PHP vs. Ruby XML-RPC call